close
當年許多移民從愛爾蘭來到美洲大陸,在革命戰爭 (Revolutionary War) 時,幾乎一半以上的士兵都是愛爾蘭裔;因此每年的三月十七日,在美國的許多愛爾蘭裔的人,都會歡樂慶祝這個紀念古愛爾蘭傳奇人物-聖者派屈克的節日 (St. Patrick's Day) 。每年的三月十七日、或是之前的一個星期六,在美國許多有廣大愛爾蘭裔人口的城市,都會舉行遊行來慶祝這個節日。代表愛爾蘭的綠色,也就成了聖派屈克節的代表色,綠色也代表了春天的來臨;許多城市會在遊行隊伍經過的路上,漆上一條條綠色的條紋,人們會穿上綠色的衣服、結上綠色領帶,或是在頭髮上結上綠色的緞帶,或是戴上綠色的帽子;甚至許多酒吧會在當天賣加了綠色色素的-綠啤酒。
聖派屈克節既然是紀念古傳奇人物的節日,當然也就和許多傳統節日一樣,也有它的古老由來囉!聖派屈克的傳奇泛著年代久遠的光澤,傳說與真實的歷史互相連結在一起了。出生於西元三七三年左右的聖者派屈克,原本是住在大不列顛島 (British Isles) 的孩子,在他十六歲那年被海盜給擄了去,然後被當成奴隸賣到愛爾蘭 (Ireland) ,在被囚禁的六年之中,他成了一個牧羊人。在這段苦難的生活中,他就寄託宗教的力量來度過;他每天不斷向天主祈禱,希望有一天能夠回到自己家鄉的土地上。就在一天晚上的祈禱時,有一個聲音傳入他的耳中,告訴他快逃離牧羊的農莊,在距離農莊約二百英哩遠的岸邊有艘船正在等著他,也因此他帶著幾個同伴,一起划著船逃離愛爾蘭,在歐洲大陸大約是今日法國的地方登陸。在這段逃離的期間,他的神蹟也漸漸的顯露出來,也留下了許多神奇的傳說,例如:每當他們處於飢餓狀況時,就會有野生動物在附近出現,讓他們能夠繼續活下去。到了後來聖者派屈克又回到愛爾蘭宣揚宗教時,更多神奇的傳說圍繞著他。終其一生聖者派屈克都留在愛爾蘭,把宗教的光芒帶到島上的每個角落,建立教堂和學校教育人民,在愛爾蘭有許多教堂和學校都以他命名。因此愛爾蘭人為了紀念這個守護著他們的聖者,就以他去世的日子三月十七日,訂為愛爾蘭最重要的節日之一 St. Patrick's Day 。
聖派屈克節也有些具代表性的象徵,例如:通常有著三片心形葉子連在一起的酢漿草 (Shamrocks) 和傳說中的綠衣老矮人 (Leprechauns) 。聖者派屈克利用三片心形葉子的酢漿草,來向當時的愛爾蘭人解釋宗教上三位一體 (Holy Trinity) -天父、聖嬰及聖靈的重要教義。因此酢漿草就成了愛爾蘭的象徵,到了現在更以發現四葉的酢漿草為幸運的象徵。另外綠衣老矮人是愛爾蘭傳說故事中的角色,他們是仙子製鞋的鞋匠,身高約二呎行動快速的小精靈,他們很喜歡和人們惡作劇,像是把人們兩隻鞋子的鞋帶綁在一起,害人們一站起來就跌倒;傳說中這些精靈將一罐罐的黃金藏在樹洞中,想要尋找黃金的人們,會在夜晚循著鞋匠精靈的鎚子聲,找到他們並要他們說出藏金的地點;曾有個人抓住一個精靈,也找到樹洞中的黃金,那個人先用紅手帕在樹上做個記號,準備回去帶工具再來挖黃金,誰知再回來後根本找不到那棵藏金的樹,原來小精靈把所有的樹都綁上了紅手帕啦!
最早的聖派屈克節的遊行,只是當時許多被派往美洲新大陸愛爾蘭裔的士兵,每年在聖派屈克節那天,舉行軍隊行進來紀念祖國的大節日。慢慢隨著愛爾蘭裔的新移民愈來愈多,到了今天美國許多城市每年都會舉行遊行來慶祝,尤其以紐約的遊行為全國最大的遊行。聖安東尼市每年也有遊行和愛爾蘭音樂等表演,其中最特別的是此地的觀光聖地-聖安東尼河在市中心區的人工步道 River Walk,每年都會把河水用安全的染劑染成綠色,這個染綠河水的慶典已經有三十多年的歷史了。在聖派屈克節那天,不管是不是愛爾蘭人,許多人也都會穿上帶有綠顏色的服飾,希望可以為此討得幸運。所以安琪拉也藉著這個熱鬧的愛爾蘭節日,祝福大家都可以擁有幸運的一年!
參考資料
http://www.geocities.com/anchichow/HappyStPatricksDay.html
聖派屈克節既然是紀念古傳奇人物的節日,當然也就和許多傳統節日一樣,也有它的古老由來囉!聖派屈克的傳奇泛著年代久遠的光澤,傳說與真實的歷史互相連結在一起了。出生於西元三七三年左右的聖者派屈克,原本是住在大不列顛島 (British Isles) 的孩子,在他十六歲那年被海盜給擄了去,然後被當成奴隸賣到愛爾蘭 (Ireland) ,在被囚禁的六年之中,他成了一個牧羊人。在這段苦難的生活中,他就寄託宗教的力量來度過;他每天不斷向天主祈禱,希望有一天能夠回到自己家鄉的土地上。就在一天晚上的祈禱時,有一個聲音傳入他的耳中,告訴他快逃離牧羊的農莊,在距離農莊約二百英哩遠的岸邊有艘船正在等著他,也因此他帶著幾個同伴,一起划著船逃離愛爾蘭,在歐洲大陸大約是今日法國的地方登陸。在這段逃離的期間,他的神蹟也漸漸的顯露出來,也留下了許多神奇的傳說,例如:每當他們處於飢餓狀況時,就會有野生動物在附近出現,讓他們能夠繼續活下去。到了後來聖者派屈克又回到愛爾蘭宣揚宗教時,更多神奇的傳說圍繞著他。終其一生聖者派屈克都留在愛爾蘭,把宗教的光芒帶到島上的每個角落,建立教堂和學校教育人民,在愛爾蘭有許多教堂和學校都以他命名。因此愛爾蘭人為了紀念這個守護著他們的聖者,就以他去世的日子三月十七日,訂為愛爾蘭最重要的節日之一 St. Patrick's Day 。
聖派屈克節也有些具代表性的象徵,例如:通常有著三片心形葉子連在一起的酢漿草 (Shamrocks) 和傳說中的綠衣老矮人 (Leprechauns) 。聖者派屈克利用三片心形葉子的酢漿草,來向當時的愛爾蘭人解釋宗教上三位一體 (Holy Trinity) -天父、聖嬰及聖靈的重要教義。因此酢漿草就成了愛爾蘭的象徵,到了現在更以發現四葉的酢漿草為幸運的象徵。另外綠衣老矮人是愛爾蘭傳說故事中的角色,他們是仙子製鞋的鞋匠,身高約二呎行動快速的小精靈,他們很喜歡和人們惡作劇,像是把人們兩隻鞋子的鞋帶綁在一起,害人們一站起來就跌倒;傳說中這些精靈將一罐罐的黃金藏在樹洞中,想要尋找黃金的人們,會在夜晚循著鞋匠精靈的鎚子聲,找到他們並要他們說出藏金的地點;曾有個人抓住一個精靈,也找到樹洞中的黃金,那個人先用紅手帕在樹上做個記號,準備回去帶工具再來挖黃金,誰知再回來後根本找不到那棵藏金的樹,原來小精靈把所有的樹都綁上了紅手帕啦!
最早的聖派屈克節的遊行,只是當時許多被派往美洲新大陸愛爾蘭裔的士兵,每年在聖派屈克節那天,舉行軍隊行進來紀念祖國的大節日。慢慢隨著愛爾蘭裔的新移民愈來愈多,到了今天美國許多城市每年都會舉行遊行來慶祝,尤其以紐約的遊行為全國最大的遊行。聖安東尼市每年也有遊行和愛爾蘭音樂等表演,其中最特別的是此地的觀光聖地-聖安東尼河在市中心區的人工步道 River Walk,每年都會把河水用安全的染劑染成綠色,這個染綠河水的慶典已經有三十多年的歷史了。在聖派屈克節那天,不管是不是愛爾蘭人,許多人也都會穿上帶有綠顏色的服飾,希望可以為此討得幸運。所以安琪拉也藉著這個熱鬧的愛爾蘭節日,祝福大家都可以擁有幸運的一年!
參考資料
http://www.geocities.com/anchichow/HappyStPatricksDay.html
全站熱搜
留言列表