今天青年交流中心邀請奇幻文化藝術基金會朱學恆執行長來為我們演講.開始演講前他先聲明今天的演講和就業沒有關係.所以大家可能會失望!!
人類最大的危機.這要從SONY說起.WALKMAN這個就是由SONY所創.由此可以看出當時的市場佔有率.但是後來他被取代了.i Pod取代了其地位.內部開始探討為什麼會發生這種問題.久多良木健說(負責PS.PS2.等遊戲機):公司顧及數位內容利益(簡單說就是其他單位害怕擠身利益受損).於是他提出了PSP這個概念.將遊戲.影像.音樂集合一體.並且創造流行!這可以說是SONY對APPLE的一大反擊.因為他突破了公司傳統.反而遭到打壓.原本可以當執行長卻被一個外國人空降!
再來談到AIDS.奈洛比(非洲愛滋病感染最嚴重地區).當地每年國民平均所得為270美金.每天可能賺不到40塊新台幣.而當地開發對抗愛滋病的藥要價10000美金.也就是說他們必須不吃不喝40年才能買藥.可想而知.只要感染就宣告死亡.而同樣的藥品在印度售價只要500美金.什麼造成如此巨大的差異.其中的9500美金是為了什麼?除了政府政策壓低成本鼓勵廠商製作.最重要的是版權費.那9500美金就是各單位的版權費.才會造成如此巨大的差異!
我們來聽一首歌曲.這首歌曲相當的吸引我.我願意用合法管道取得他.但是我發現居然沒有地方買的到.可是又不能將他張貼網路.因為違反著作權.一般來說.著作權的期限是在作品之作者死後開始計算50年後才可以還公於民!前幾年迪士尼過一年就要到期.也就是說在那之後大家將迪士尼人物隨便改造都不會有事情!而企業為了不讓這隻金雞母跑掉!開始遊說國會將年限50延長為75.最後他們成功了.但是過了25年可能他們又去遊說.我們會發現這會變成永無止境的循環!
價值的定義是什麼?
-商業價值-意即可以進行商業行並且從中牟利
-文明價值-是可以將人類社會呈現出來的一種方式
當我們今天想要買了一張CD.或是想看DVD.也許二十年後我們突然想拿出來聽.但是你會發現這些都不能用了.因為目前科技只能保存10-15年.但是我們也不能將歌曲放在網路上.因為有版權限制.這時候就會出現很嚴重的問題.我們可能無法保留現在的文化.只能眼睜睜的看他消逝!這是相當可惜也相當恐怖的!
OOPS(Opensource Opencourseware Prototype System)開放式教學.這是我們目前努力的目標.在這些網站.只要你符合三項條件1.非商業轉換2.註明出處3.同樣分享.就可以不須告知主人直接張貼於別處!這可以讓一般人可以接受到國外教育.不須出國.也不用會英文才能懂其中的課程.我們沒有什麼目標.也不知道最後會變成什麼樣子?就是一直坐下去!所有的翻譯都是由義工所做.目前全世界有1600位義工在作翻譯的工作.而最小的翻譯員是一位十三歲的學生.我們會發現無償的力量是無限大!因為這是你有興趣的事情.沒有任何人強迫!也因為我們不怕任何人的指教.只要有錯誤就可以提出.發現確實有錯誤就立即更正.這讓我們的翻譯文章到最後變成沒有錯誤!我們從中領悟到一件事情:拋下尊嚴反而讓彈性變的相當大!
最後送給大家一句話"Stay Hungry,Stay Foolish"永遠感到渴望.堅持自己所做的! "Stay Hungry,Stay Foolish"
"Knowledge is the mostdemocratic source of power"-Alvin Toffler
"Collective minds is better than a single gennius translator"
"Perfect Translation doesn't exist"
OOPS
http://www.twocw.net/
http://www.ocw.net/
人類最大的危機.這要從SONY說起.WALKMAN這個就是由SONY所創.由此可以看出當時的市場佔有率.但是後來他被取代了.i Pod取代了其地位.內部開始探討為什麼會發生這種問題.久多良木健說(負責PS.PS2.等遊戲機):公司顧及數位內容利益(簡單說就是其他單位害怕擠身利益受損).於是他提出了PSP這個概念.將遊戲.影像.音樂集合一體.並且創造流行!這可以說是SONY對APPLE的一大反擊.因為他突破了公司傳統.反而遭到打壓.原本可以當執行長卻被一個外國人空降!
再來談到AIDS.奈洛比(非洲愛滋病感染最嚴重地區).當地每年國民平均所得為270美金.每天可能賺不到40塊新台幣.而當地開發對抗愛滋病的藥要價10000美金.也就是說他們必須不吃不喝40年才能買藥.可想而知.只要感染就宣告死亡.而同樣的藥品在印度售價只要500美金.什麼造成如此巨大的差異.其中的9500美金是為了什麼?除了政府政策壓低成本鼓勵廠商製作.最重要的是版權費.那9500美金就是各單位的版權費.才會造成如此巨大的差異!
我們來聽一首歌曲.這首歌曲相當的吸引我.我願意用合法管道取得他.但是我發現居然沒有地方買的到.可是又不能將他張貼網路.因為違反著作權.一般來說.著作權的期限是在作品之作者死後開始計算50年後才可以還公於民!前幾年迪士尼過一年就要到期.也就是說在那之後大家將迪士尼人物隨便改造都不會有事情!而企業為了不讓這隻金雞母跑掉!開始遊說國會將年限50延長為75.最後他們成功了.但是過了25年可能他們又去遊說.我們會發現這會變成永無止境的循環!
價值的定義是什麼?
-商業價值-意即可以進行商業行並且從中牟利
-文明價值-是可以將人類社會呈現出來的一種方式
當我們今天想要買了一張CD.或是想看DVD.也許二十年後我們突然想拿出來聽.但是你會發現這些都不能用了.因為目前科技只能保存10-15年.但是我們也不能將歌曲放在網路上.因為有版權限制.這時候就會出現很嚴重的問題.我們可能無法保留現在的文化.只能眼睜睜的看他消逝!這是相當可惜也相當恐怖的!
OOPS(Opensource Opencourseware Prototype System)開放式教學.這是我們目前努力的目標.在這些網站.只要你符合三項條件1.非商業轉換2.註明出處3.同樣分享.就可以不須告知主人直接張貼於別處!這可以讓一般人可以接受到國外教育.不須出國.也不用會英文才能懂其中的課程.我們沒有什麼目標.也不知道最後會變成什麼樣子?就是一直坐下去!所有的翻譯都是由義工所做.目前全世界有1600位義工在作翻譯的工作.而最小的翻譯員是一位十三歲的學生.我們會發現無償的力量是無限大!因為這是你有興趣的事情.沒有任何人強迫!也因為我們不怕任何人的指教.只要有錯誤就可以提出.發現確實有錯誤就立即更正.這讓我們的翻譯文章到最後變成沒有錯誤!我們從中領悟到一件事情:拋下尊嚴反而讓彈性變的相當大!
最後送給大家一句話"Stay Hungry,Stay Foolish"永遠感到渴望.堅持自己所做的! "Stay Hungry,Stay Foolish"
"Knowledge is the mostdemocratic source of power"-Alvin Toffler
"Collective minds is better than a single gennius translator"
"Perfect Translation doesn't exist"
OOPS
http://www.twocw.net/
http://www.ocw.net/
全站熱搜
留言列表
網站.生活 (7)